理学療法士・柔道整復師等のプロの治療家を対象に、治療技術講師として講師として治療の技術セミナーを全国で開催し、多くの方から支持をいただいております。

このようなお悩み
＼ございませんか？／

  • 首を後ろへ反らすと痛みが強くなる
  • 頸椎症で整形外科や接骨院へ通っているけど良くならない
  • 腕にしびれがあり、細かい作業がしにくい
  • 痛みが出るかと心配で動作がゆっくりになってしまう
  • このまま痛みやしびれが治らないのではと不安
  • 首の手術は怖いので、手術は絶対にしたくない
  • 施術を受けると一時的には良くなるも、すぐに元に戻る
  • 病院や整形外科でストレートネックと言われた

もしあなたが今上記のようにお悩みなら、もしあなたが今ほんの少しでも心のどこかで良くなりたい！
と思われているなら整体院 翔に来院し、そのつらい身体の痛みの根本改善をしませんか？
整体院 翔なら痛みや辛さを抱えて日々辛い思いをしているあなたのお悩みを解決することができます。
このホームページを読んで頂ければ、「通う価値のある整体院」と分かって頂けると思います。
同じような症状でも1人1人原因が異なります。どんな症状でも諦めずにしっかり痛みを改善させてまいります。
事実、私の整体院にいらっしゃった患者様はこんな驚きの変化を手に入れています・・・


▶ 毎月５名様限定 ◀

※施術中は電話に出ることが出来ません。
※折り返しお電話を致しますので、必ず留守番メッセージにお名前を残してください。

診療時間…午前10:00～13:00（12:30午前最終受付）　午後15:00〜19:00 (18:30午後最終受付)
休診日…日・月曜日
※完全予約制

なぜ当院ではどこへ行っても良くならなかった
「首の痛み」が改善するのでしょうか？

病院で良くならないのはどうして？

病院の先生に言われていませんか？

運動しないとダメだよ
or
安静にしないとダメだよ

ちょっと待って！どっちを信じたらいいの！？と困った経験はないでしょうか？
多くの病院や整骨院に行ったことがある方は何度か経験があるかもしれません。

これ以上悪くなったら手術した方がいいね

病院では具体的にどんな事をどのくらいしていいのかアドバイスはなく、痛み止めの薬で痛みをコントロールし歩けなくなったら「手術しましょう」と言われてしまう。
病院では痛みのある個所しか見てくれていないのに気づいていますか？

レントゲンはその場所しか分からない

レントゲン検査の結果と痛みが一致しない事もあります！

レントゲン検査で変形があっても痛みのない人もいます。
もちろん変形が見られなくても痛みがある人もいます。

レントゲンでは痛みのある部分しか見ることが出来ません。
その部分に対し処方をし、薬を出すことしか病院では出来ません。

これは保険診療の仕方がない部分です。

基本的に、薬は治すためのものではありません。
その場の痛みを抑えるためのものです。

じゃあ何が原因なの？

本当の原因は歪みにあった

体を支える土台の歪みが首を悪化させています。

頚椎および全身の骨格の歪みを取ると周りの筋肉の緊張した状態が減ってくると頚椎にかかる負担が取れてくるので痛みやシビレが解消するのです。
頚椎のみの歪みだけを解消しても痛みやシビレは一時的には良くなることがあっても長続きしません。

体は骨盤の土台を中心に歪みを取らないと頚椎にも歪みが戻ってくるのです。
首だけではなく、根本から改善していくことが首の痛みを解消していく道へとつながっています。

痛みを改善させる=根本原因の改善！

痛みを改善させるには、痛みの本当の根本原因を見つけ出す必要があります。

それさえ見つけてしまえば８割は解決したと思って間違いありません。

そして当院では、その根本原因を見つけ出す独自の検査法があります！

あとはその根本原因に対して適切な施術を行うだけであなたの痛みは改善していきます。

施術の流れ

初回施術内容
■初回：(初回では、すぐに施術を始めることはしません。
　まずは、今ある症状だけでなくこれまでの生活や背景を含めて、身体の状態を丁寧に確認していきます。）

問診票の記入・カウンセリング・あなたの歩みと身体の声を聴く

身体について、大切にしていること。

痛みや不調は、身体だけの問題として切り取れるものではありません。
これまでの生活や選択、無意識の我慢や不安が積み重り、いま現在の状態として表れています。
当院のカウンセリングは、単に痛む場所を確認する時間ではありません。
あなた自身と向き合い、身体の状態を深く理解するための、変化への第一歩です。
なぜ今この状態なのかを自分自身で腑に落とすことができたとき、
身体は必要以上の緊張から解放され、内側から変わり始めます。

当院のスタンス・答えを押し付けない、対等な伴走者として

身体の状態をどう捉えているか。

私たちは、原因を一方的に断定したり、こちらの都合で答えを押し付けたりすることはしません。
一人治療院だからこそ、あなたと一対一で深く向き合い、その時の身体の微細な反応と
これまでの背景をもとに、いまのあなたに本当に必要な視点を共有することを大切にしています。
あなたの身体が持つ可能性を信じ、共に整えていく対等なパートナーであり続けます。

施術方針の説明・対話を通じて、不調のロードマップを共有する

身体の状態と、これからについて。

今の身体の状態を、専門用語だけで一方的に伝えることはしません。
不調の原因は決して一つではないからです。あなたの日常の過ごし方や身体の使い方の中から、
最も影響を与えているポイントをプロの目で精密に見極めます。
そして、身体のバランスや反応をベースに、なぜ今この状態になっているのか
対話をしながら一緒に整理し、これからの明確な方向性を共有します。

施術開始・その瞬間の状態に合わせる、最適解の施術

身体全体をみる理由

痛みが出ている場所と本当に負担がかかっている原因の場所は
必ずしも同じではありません。
もちろん患部の重要性も疎かにはしません。
内臓や頭・背骨の状態も含めて、身体全体の連動性を確認しながら、
状態が確実に改善していく方向へ導いていきます。
身体の状態は、日によって、あるいは瞬間によって変わります。
当院の施術は、その時々の身体の反応を最優先にし
いまのあなたに最も効果的な関わり方をその都度選び抜く最適解の施術です。

日常生活のケア・頑張るためではなく、身体と対話するための時間

施術だけですべてが変わるとは考えていません。

施術の時間だけで、すべてが変わるわけではありません。身体は、日々の過ごし方の中で、
少しずつ作られていくものだからです。そのため、身体に負担がかかりにくい動き方や
ご自宅でできる簡単なケアについても、必要に応じてお伝えします。
ただし、私の伝えるケアは、頑張って義務のようにこなすものではありません。
自分の身体と対話し、状態を感じ取るためのツールです。正解を押し付けるのではなく、
いまのあなたの生活に無理なく役立つ視点を提案します。

施術終了・治療室を出た後も続く、完全責任制のサポート

施術後は、受付にてお支払いと次回のご予約についてご案内します。

施術後は、受付にてお支払いと次回のご予約についてご案内します。
ご自宅に戻られてから、聞きそびれたことや、ふと気になったことが出てくるのはごく自然なことです。
そのため当院では、施術後も公式LINEなどを通して、継続的にあなたをサポートする体制を整えています。
身体は、施術の時間だけで変わるものではありません。
日常の中でどう感じ、どう向き合うかまで含めて、一緒に整えていきます。
一人の施術者が、あなたの身体とこれからの人生に最後まで責任を持って向き合います。

これ以上つらい身体の痛みで
悩むのは終わりにしませんか？

施術後、あなたはこのような変化を手に入れることができます。

  • 朝起きた時の、あの嫌な痛みや重だるさを気にせずにスッと起きられるようになる
  • 痛み止めや湿布なしでも生活が送れるようになる
  • 仕事に集中できるようになる
  • 痛みを誤魔化すためのマッサージに時間とお金を費やす必要がなくなる
  • 今までつらい痛みのせいで躊躇していたことを、思いっきり楽しめるようになる
  • 痛みを気にせずに長時間の外出を行うことができるようになる
  • 「この先さらに痛みが酷くなったらどうしよう・・・」という不安から解放される

当院では医師・治療家からも太鼓判を頂いています！

柔道整復師、鍼灸師、按摩マッサージ指圧師、国際カイロプラクター
越野 博文 先生

『技術と知識、そして相手のことを想う人柄を兼ね備えた保坂先生の整体院翔さんを自信を持って推薦させて頂きます』

ドクターオブカイロプラクティック
Doctor of Chiropractic(D.C.)

米国依存症発達障害医学カレッジ(American College of Addictionology and CompulsiveDisorders)専門課程修了
DACACD

国際スポーツカイロプラクティック専門課程修了 （International Chiropractic Certified Sports Practitioner） 修了
ICCSP

柔道整復師、鍼灸師、按摩マッサージ指圧師

保坂先生との出会いは日本でも開催されている国際基準の施術技術を学ぶセミナーでした。
その時から保坂先生は技術や知識を貪欲に習得しようとする姿勢は突出していらっしゃいました。
全国各地で行われている様々な技術セミナーにも参加をされ、技術をマスターされておられます。
その人柄は日本で活躍されている国際基準の先生方とも親交も深く厚い信頼を得ており素晴らしい先生です、時に厳しく接することもあるかもしれませんが、患者さんか良くなって欲しい為の愛があるからです。

技術と知識、そして相手のことを想う人柄を兼ね備えた保坂先生の整体院翔さんを自信を持って推薦させて頂きます！
色々な症状でお悩みの方は是非一度通ってみて下さい。
きっと素敵な時間と治るための疑問の答えが見つかると思います。

理学療法士 国際カイロプラクター
幸田 誠 先生

『あらゆる難治性の症状にも真っ向から効果を出す治療家です』

保坂先生とは以前より治療家の集まる会合や学会などで良くお会いしておりました。患者様の目線にたち、常にパフォーマンスを求められながら、多くの方に信頼されている治療家として一目置いています。

保坂先生の強みは、メンタルとフィジカルの両面を理解し、最良の治療を提供する点にあります。
どこに行っても改善しないといった難治性の症状には、身体機能の回復に加え心因的なアプローチも必要となり、保坂先生はこの患者様の内面の観察やカウンセリング能力が飛び抜けて高く、本来の卓越した治療技術がより効果をもたらしている要因です。

その場限りではなく、治療後も長く良い状態が続くよう、セルフケアや体の使い方のアドバイスもきめ細かく、再発される患者様が少ないということもうなずけます。

山梨のみなさま、整体院翔、保坂先生は山梨で最も信頼できる先生です。

ひらつか整体院
院長　平塚 大地 先生

『地域で一番の真面目な治療家』

整体スタジオON
院長　山田 典史 先生

整体院永華 -EIKA-
院長　土田 遼太 先生

(柔整師／エキスパートファスティングマイスター／加工食品診断士／メディカルアロマインストラクター／健康美容食育士)

ながよし整骨院
代表　永吉 健志郎 先生


▶ 毎月５名様限定 ◀

当院に通って頂くのに
向いている方
向いてない方
がいらっしゃいます。

以下の方は当院には向いておりません。
  • とにかくマッサージをして、気持ち良くしてほしい方
  • 自分の身体の状態を理解しようしな方
  • リラクゼーションと考えている方
  • たったの数回の施術で完全に治してほしいと思っている方
  • 自分の身体を自分で治すと決断することできない方
  • 自分の身体を管理することができない意識が低い方
  • ご自身の健康の為にお金を使えない方
  • 当日キャンセルや予約時間に遅れてくる方
以下のような方には全力で対応させて頂きます。
  • 根本からつらい症状や痛みを改善したいと思っている方
  • やりたいことを諦めたくない方
  • ご自身の症状や痛みに真剣に向き合える方
  • 健康で笑顔に生活を送りたいと思っている方
  • 施術プランにご納得していただける方
  • 私と共に症状や痛みと治すと決断できる方
  • 家でも生活習慣を改善しようと努力していただける方
  • 自分のお身体を大切にできる方
  • 予約時間を守ることができる方

なぜ
初回5,700円なのか？

私は、身体の痛みで悩む多くの方が複数の院を渡り歩き、大切な時間とお金を費やしている事実を知っています。
「またここでも同じだったらどうしよう」と不安になるお気持ちが痛いほど分かります。 そのため
当院では初回の検査と説明に通常の倍以上の時間をかけ、あなたの身体の状態を徹底的に洗い出します。
じっくりとお話を聴き、納得していただくための時間を確保するためです。
新規様の受付は毎月5名様限定とさせていただいております。
まずは当院のあなたのためだけの最適解の施術を受けてみてください。
その結果を、あなた自身が実感してください。

あなたには2つの道があります

1つ目 は、痛む箇所だけをその場しのぎで扱い、担当者が変わる流れ作業のような環境で一時的な緩和　　　　を繰り返す、これまでの日常に戻る道。

2つ目 は、私と一対一で真剣に向き合い、つらい痛みの根本原因を突き止め、身体の機能を根本から
アップデートして、悩みから解放された新しい生活を手に入れる道。

あなたは、どちらの未来を選びますか？

もし、今の状態のままでいい、これ以上の変化は望まないというのであれば、私はその選択を尊重します。
どのような生き方を選ぶかも、大切な人生の決断だからです。
せっかくこのホームページを通じて、ご自身の身体と真剣に向き合おうとされているのであれば、私と一緒に2つ目の道を歩んでいきませんか。

これだけは、自信を持って言い切ることができます。

私はこれまで、神経調律をはじめとする高度な技術の習得と、目の前の患者さんを救うための臨床に、
圧倒的な時間と情熱を費やしてきました。

だからこそ、多くのスタッフが在籍し、効率よく人を回すことで安定している整骨院での勤務を辞めたのです。
一人の患者さんの身体と、最初から最後まで一切の妥協なく、
完全責任制で向き合いたいという強い想いから、あえて私一人がすべてを担当するこの院を独立開業しました。

当院には、あなたの身体を他の誰かに任せるような曖昧な対応は一切ありません。
1日の受付人数を厳格に限定し、あなたのためだけに確保された静かな空間で
その日の最適解の施術を提供することをお約束します。

これまでの私の経験、知識、そして技術のすべてを、あなた本来の健康な未来を取り戻すために使い尽くさせてください。

あなたが新しい一歩を踏み出すのを、治療室でお待ちしています。

※施術中は電話に出ることが出来ません。
※折り返しお電話を致しますので、必ず留守番メッセージにお名前を残してください。

診療時間…午前10:00～13:00（12:30午前最終受付）　午後15:00〜19:00 (18:30午後最終受付)
休診日…日・月曜日
※完全予約制

アクセス

院名 整体・接骨院 翔
住所 〒400-0041
山梨県甲府市上石田3-6-30
メトロポリウスタウン
連絡先 080-2588-7716
営業時間 10:00～13:00(最終受付12:00)／15:00～19:00(最終受付18:30)
定休日 日曜・月曜
駐車場 10台有り

【車でお越しの方】
甲府駅から車で１５分

※施術中は電話に出ることが出来ません。
※折り返しお電話を致しますので、必ず留守番メッセージにお名前を残してください。

診療時間…午前10:00～13:00（12:30午前最終受付）　午後15:00〜19:00 (18:30午後最終受付)
休診日…日・月曜日
※完全予約制